Thursday, 2 March 2017

Scotland


A week-long life on narrowboat.
Sleeper train, midnight whiskey, ever-green Scottish greens, friendly hikers and cyclists, kitting with a cup of tea under the Scottish morning sun.... A highly recommended slow holiday.

去年の夏ですが…1週間のナロウボートの旅に出掛けました。
夜行列車、真夜中のウイスキー、スコットランドの緑、フレンドリーなハイカーやサイクリストと挨拶を交わしながらボートを進ませ、朝日の下での編み物。
スロウな旅、おすすめです。