Saturday 27 July 2013

History of our place

History of 42 Amwell Street, pre BHC. 
Built in 1823, the shop had several owners before owned by Lloyd family who ran a dairy through the 20th century. You can still enjoy some of the original features at BHC.
わたしたちがBHCとして使っている店舗の、ちょっとした歴史。1823年(!)建築、いくつかのオーナーの手に渡り、近年まではLloyd一家が代々dairy(乳製品を売る店)を営んでいた。BHCに残る当時の面影、楽しんでもらえるとうれしいです。

Inside Lloyd's Dairy
昔の店内の様子

















Old postcards to Mrs Lloyd, found during refurbishment 
BHC改装中に見つかったMrs Lloyd宛の絵はがき













Lloyds Dairy shopfront 
看板はそのままにしています


No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.